141. دستور زبان باران
پدیدآورنده : / شعر يونس رضايي,رضايي
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کردي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردي
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ر
۵۷۴
د
142. دستور زبان باران
پدیدآورنده : / شعر يونس رضايي,رضايي
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - تالار جوانان دختر (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کردي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردي
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ر
۵۷۴
د
143. دوست داشتنت به باد می‌ماند
پدیدآورنده : / ترجمه‌ی علی حقیقی.,ب‍ی‌ک‍ه‌س
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر کردی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از کردی, -- قرن ۱۴, -- قرن ۱۴
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
س
۷۴۳
ب
۹۱۲ ۱۳۹۴
144. دوو به یتی کانی بابه تایه ری هه مه دانی
پدیدآورنده : وه ر گیراوی: صدیق بوره که یی )صفی زاده(,صفی زاده? صدیق )بوره که یی(
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : شعر فارسی -- قرن -- ترجمه شده به کردی Persian poetry -- 20th century -- Translations into Kurdish شعر کردی -- قرن -- ترجمه شده از فارسی Kurdish poetry -- 20th century -- Translations from Persian
رده :
PIR
8134
/
ف
92
د
90387
145. دووبه‌یتییه‌‌کانی هه‌ژار
پدیدآورنده : / مقدمه، شرح، تحلیل، ترجمه و گردآوری آزاد محمودی.,محمودی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : ش‍رف‍ک‍ن‍دی,ش‍رف‍ک‍ن‍دی,، ع‍ب‍دال‍رح‍م‍ن,، ع‍ب‍دال‍رح‍م‍ن,،۱۳۰۰ - ۱۳۶۹,،۱۳۰۰ - ۱۳۶۹,-- شعر, -- نقد و تفسیر,شعر کردی,خوشنویسان ایرانی, -- ترجمه شده به فارسی,-- کردستان, -- قرن ۱۴
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
م
۸۴۳
م
۳ ۱۳۹۵
146. دیوان حضرت باباناوس
پدیدآورنده : / ترجمه و شرح فضل الله دکه ای
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع : شعر کردی --قرن ۵ق -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ق -- ترجمه شده از کردی
رده :
PIR
۳۶۸۳
/
ب
۲
د
۹
147. دیوان حضرت باباناوس
پدیدآورنده : باباناوس
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع : شعر کردی - قرن ۵ق. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از کردی,اهل حق
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
الف
۸۴۳
ب
۲ ۱۳۹۴
148. ديوان حضرت باباناوس
پدیدآورنده : باباناوس
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (تهران)
موضوع : شعر كردي - قرن 5ق. - ترجمه شده به فارسي ◄ شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از كردي
رده :
8
فا
9
/21
ب
117
د
149. ديوان حضرت باباناوس
پدیدآورنده : / ترجمه و شرح فضل‌اله دکه‌اي,باباناوس
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کردي -- قرن ۵ق -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردي,اهل حق
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ب
۱۱۷
د
150. دیوان حضرت باباناوس
پدیدآورنده : / ترجمه و شرح سیدفضل‌اله دکه‌ای.,باباناوس
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر کردی,شعر فارسی,اهل حق , -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از کردی,-- قرن ۵ق., -- قرن ۱۴
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
الف
۸۴۳
ب
۲ ۱۳۹۴
151. دیوان حضرت باباناوس
پدیدآورنده : باباناوس
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع : شعر کردی -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردی,اهل حق
رده :
۸
فا
۹
ک
/
۲۲
ب
۱۱۷
د
/
دت
۱۳۹۴
152. دیوان خواجه شمس الدین محمد حافظ شیرازی: تافگه ی ئه وین,دیوان فارسی- کردی
پدیدآورنده : حافظ شمس الدین محمد
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : شعر فارسی- قرن - ترجمه شده به کردی شعرکردی- قرن - ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
5426/38
/
ک
4
153. دیوان خواجه شمس الدین محمد حافظ شیرازی: تا‌فگه‌ی ئه‌وین
پدیدآورنده : حافظ، شمس الدین محمد - ۷۹۲ق.
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد دانشگاه كردستان (کردستان)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۸ق.,شعر فارسی -- قرن ۸ق. -- ترجمه شده به کردی,شعر کردی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۵۴۲۶
/
ک
۳۸
آ
۴
154. ديوان خواجه شمس‌الدين محمد حافظ شيرازي
پدیدآورنده : / عومه ر سالحي سا حيب (کوليل),حافظ
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۸ق,شعر فارسی,Persian poetry,شعر کردي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فارسي, -- ترجمه شده به کردی, -- Translations into Kurdish, -- قرن ۸ق., -- 14th century
رده :
۸
فا
۱
/
۳۲
ح
۱۹۸
د
۱۳۹۱
/
ي
155. ديوان عرفاني جعفرقلي زنگلي
پدیدآورنده : به ره‌ف کرنو وه ژه ندن, ژه کليم‌الله توحدي - کانيمال,ديوان عرفاني جعفرقلي زنگلي ملک‌الشعراي کرمانج
کتابخانه: كتابخانه عمومی علامه طباطبایی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي - قرن 13ق- ترجمه شده از کردي شعر کردي - قرن 13ق- ترجمه شده به فارسي جعفرقلي زنگلي, قرن 13ق- سرگذشتنامه
رده :
8
فا
9
/21
ت
789
د
156. ديوان ملک حسين‌خان کليايي
پدیدآورنده : / گردآوري، تصحيح و ترجمه علي‌اصغر ايزدي,کليايي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کردي -- قرن ۱۳ق,شعر کردي -- قرن ۱۳ق. -- ترجمه شده به فارسي,کليايي، ملک‌حسين‌خان، قرن ۱۳ق.
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱۵
ک
۶۶۲
د
157. دیوان ملک حسین‌خان کلیایی شاعر عارف قرن سیزدهم هجری
پدیدآورنده : /گردآوری، تصحیح و ترجمه علی‌اصغر ایزدی.,کلیایی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : کلیایی,، ملک‌حسین‌خان,، قرن ۱۳ ق.,شعر کردی,شعر کردی, -- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۱۳ق., -- قرن ۱۳ق.
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
ک
۴۴۳
ک
۸ ۱۳۹۰
158. دیوان ملک حسین‌خان کلیایی شاعر عارف قرن سیزدهم هجری,دیوان
پدیدآورنده : / گردآوری، تصحیح و ترجمه علی‌اصغر ایزدی.,کلیایی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : کلیایی,، ملک‌حسین‌خان,، قرن ۱۳ ق.,شعر کردی,شعر کردی, -- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۱۳ق., -- قرن ۱۳ق.
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
ک
۴۴۳
ک
۸ ۱۳۹۳
159. دیوان ولی‌محمد امیدی (وه‌لی بیگانه)
پدیدآورنده : / گردآورنده، شرح و ترجمه یاسر سنایی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه ایلام (ایلام)
موضوع : شعر کردی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسی
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
س
۷۴۳،
الف
۷۴ ۱۳۸۷
160. دی‍وان‍ی ب‍اب‍ا ت‍اه‍ر ه‍ه‌‌مه‌دانی ( به هه‌ورامی )
پدیدآورنده : / وه‌رگ‍ی‍ر ب‍اق‍ی ش‍ه‌‌فیعی .
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۵ق -- ترجمه شده به کردی .,شعر کردی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فارسی .,شعر فارسی -- قرن ۵ ق.
رده :
PIR
۴۶۰۳
/
آ
۳۸
ک
۴ ۱۳۸۵
